Именно връзката му с Фани Пистор става основа за “Венера в кожи”. Както в истинския живот, така и в книгата двамата пътуват до Италия, като “господарката” се вози в първа класа на влака, а “робът” - в трета. През голяма част от времето им заедно героят от книгата - и съответно авторът в истинския живот - моли господарката си да се държи зле с него и да го налага с камшик.

На друго място в договора между Фани и Леополд се казва: “Робът ще се подчинява на своята господарка с пълна покорност и ще посреща с възторг всяко нейно благоволение като ценен дар; той няма да иска любовта й, нито ще иска правото да бъде неин любовник.”

И още: “След тези шест месеца този период на робство ще се смята и от двете страни за нещо, което никога не се е случило, и те няма да говорят за него. Всичко случило се ще бъде забравено, а любовната връзка ще бъде възстановена.”

Въпреки че Фани доста вдига летвата, втората съпруга на Захер-Мазох - Аурора Румелин - не остава по-назад. Този брак се оказва също толкова бурен - и изпълнен с камшици и кожи, - колкото и предишната връзка на Захер-Мазох с баронесата. С Аурора Леополд също подписва договор, в който тя казва: “Твоето тяло и твоята душа ми принадлежат и дори и това да ти причинява огромно страдание, ти ще подчиниш чувствата и усещанията си на моята власт”.

Освен камшиците, друга страст на Захер-Мазох била да намира за жените си мъже, с които те да му изневеряват. Унижението допълвало усещанията от кожите и камшиците.

Мазохизмът

През 1890 г., докато Захер-Мазох е още жив, немският психолог, невролог и сексолог Рихард фон Крафт-Ебинг измисля термина “мазохизъм”, с който нарича “психосексуално разстройство, при което еротичното удовлетворение се постига чрез понасяне на болка; количеството на болката може да варира от ритуално унижение със съвсем малко насилие до жесток бой с камшик или други удари; докато болката може да доведе до определена сексуална възбуда при много хора, за мазохиста тя се превръща в основна цел на сексуалната активност.”

Захер-Мазох не е много щастлив от факта, че на него е наречено, както казва Крафт-Ебинг, едно сексуално разстройство. Той дори намира асоциацията за невярна и смята, че тя ще навреди на литературната му кариера, защото хората ще започнат да свързват творбите му само със сексуални перверзии.

Оказва се прав…